Одной ложки не хватает.

Bir kaşık eksik.

Денег, которые я зарабатываю, не хватает Мэри на парикмахерскую.

Kazandığım para Mary'nin kuaför parasına yetmiyor.

Денег, которые я зарабатываю, не хватает Мэри на обувь и колготки.

Kazandığım para Mary'nin ayakkabılarına ve taytına yetmiyor.

Её роста хватало, чтобы достать до потолка.

Tavana değecek kadar uzun boyluydu.

У меня не хватает денег на мою поездку.

Seyahatim için yeterli param yok.

Тому не хватает силы воли бросить курить.

Tom sigarayı bırakacak güçlü bir iradeye sahip değil.