Можно тебя сфотографировать?

İzin ver senin fotoğrafını çekeyim.

Можно мне вас сфотографировать?

Bir resminizi çekebilir miyim?

Давайте здесь сфотографируем.

Burada bir resim çekelim.

Не могли бы вы нас сфотографировать?

Bir resmimizi çeker misin?

Давайте сфотографируем.

Bir resim çekelim.

Кто-нибудь может нас сфотографировать?

Birisi bizim resmimizi çekebilir mi?