Я не могу лить слезы по этому ужасному человеку.

Bu berbat adam için gözyaşı dökmem.

Я не хотел доводить его до слёз.

Ben onu ağlatmak istemedim.

Я не хотел доводить её до слёз.

Ben onu ağlatmak istemedim.

Её довели до слёз.

O gözyaşlarına boğuldu.

Узнав, что новости правдивые, она не смогла сдержать слёз радости.

Haberlerin gerçek olduğunu öğrenip, sevinç göz yaşlarını tutamadı.

Его глаза были омыты слезами.

Gözleri gözyaşlarıyla yıkanmış.