Мне не следовало удваивать ингредиенты в рецепте.

Tarifteki malzemeleri iki katına çıkarmamalıydım.

Вероятно, в английском предложении речь ведётся о кулинарном рецепте.

İngilizce cümlede bahsedilen muhtemelen yemek tarifi.

Я хочу твой рецепт.

Tarifini istiyorum.

Это рецепт моей бабушки.

Bu tarif ninemin.

Я просто следовал рецепту.

Sadece tarife uydum.

Для этого рецепта нужны четыре спелых помидора.

Yemek tarifi dört olgun domates gerektirir.