Я проверю их.

Onları kontrol edeceğim.

Он заподозрил неладное, когда продавец не разрешил ему проверить товар перед покупкой.

O, malı almadan önce satıcının onu test etmesine izin vermediğinde bir şeyin yanlış olduğundan şüphelenmeye başladı.

Я должен проверить свой почтовый ящик.

Posta kutumu kontrol etmek zorundayım.

Я знал, что ты очень внимательно проверишь это предложение.

Bu cümleyi dikkatle kontrol edeceğini biliyordum.

Проверь снова.

Tekrar kontrol edin.

Только бы мне проверить.

Hele bir yoklayayım.