придтись / приходиться
uygun düşmek; gerekmek
FIIL
SV
Nature
придтись
Tamamlanan eylem
Так как автобуса не было, мне пришлось идти пешком.
Otobüs olmadığı için, yürümek zorunda kaldım.
Мне не пришлось долго ждать.
Çok beklemek zorunda kalmadım.
В этом семестре я очень мало занимался, поэтому в следующем придётся потрудиться.
Bu dönem çok az çalıştım, bu yüzden gelecek dönem çok çalışacağım.
«Ты уже привыкла к японской кухне?» — «Мне и привыкать к ней не пришлось. Она мне сразу полюбилась!»
"Sen zaten Japon mutfağına alışık değil misin?" – "Alışmak zorunda kalmadım. O bana ilk görüşte aşık oldu!"
Нам придётся разуться, перед тем как войти.
İçeriye girmeden önce ayakkabılarımızı çıkartmak zorundayız.
Нам пришлось отложить поездку.
Gezimizi ertelemek zorunda kaldık.
A1 - Temel