Постарайтесь не выглядеть таким нервным.

Bu kadar gergin görünmemeye çalışın.

Постарайся немного.

Biraz gayret et.

Ему бы удалось, если бы он постарался.

O, gayret etseydi başarırdı.

Я постараюсь сделать это для тебя.

Bunu senin için yapmaya çalışacağım.

Мы постараемся учесть все ваши пожелания.

Bütün isteklerinizi dikkate almaya çalışacağız.