Дик попал в ДТП.

Dick, bir trafik kazası geçirdi.

Когда он пьян, он брюзжит и дерётся. Когда он трезв, он лежит на чём попало и молчит.

O sarhoşken, homurdanıyor ve kavga ediyor. O ayıkken, eline ne gelirse atıyor ve hiçbir şey söylemiyor.

По пути на вокзал я попал под проливной дождь.

İstasyona giderken bir sağanağa yakalandım.

По пути на вокзал я попал под ливень.

İstasyona giderken bir sağanağa yakalandım.

Я недавно попал в автомобильную аварию.

Yakın zamanda bir araba kazası geçirdim.

Кунихико попал в цель с первого выстрела.

Kunihiko ilk atışında hedefi vurdu.