Он пришёл сюда до полудня.

O buraya öğleden önce geldi.

Она желала, чтобы дождь прекратился к полудню.

Öğleye kadar yağmurun durmasını diledi.

Полдня прошли в тревожном ожидании.

Günün yarısı gergin bir bekleyişle geçti.

Я полдня провёл в библиотеке.

Kütüphanede yarım gün geçirdim.

Я полдня на это потратил.

Günümün yarısını buna harcadım.

На работе полдня не было электричества.

İşte elektrik yarım gün yoktu.