На такого человека нельзя полагаться.

Böylesine bir insana güvenilemez.

Ты не можешь полагаться на его пунктуальность.

Onun dakikliğine güvenemezsin.

Ты не можешь полагаться на его помощь.

Onun yardımına güvenemezsin.

Ты не можешь полагаться на помощь Фомы.

Tom'un yardımına güvenemezsin.

Ты не можешь полагаться только лишь на медицину, если хочешь выздороветь.

İyileşmek istiyorsan yalnız tıpa güvenemezsin.

Не полагайся слишком на Тома.

Tom'a çok bel bağlama.