sözlük

B1

познать

познать / познавать

tanımak

FIIL

SV

General

İMPERFECTİVE (NSV)

познавать

Süregelen, Tekrarlanan eylem

PERFECTİVE (SV)

познать

Tamamlanan eylem

Emir Kipi
познать
Tekil
позна'й
Çoğul
позна'йте
познавать
Tekil
познава'й
Çoğul
познава'йте
Çekim Tablosu
я (ben)
позна'ю
ты (sen)
позна'ешь
он/она (o)
позна'ет
мы (biz)
позна'ем
вы (siz)
позна'ете
они (onlar)
позна'ют
он (erkek)
позна'л
она (kadın)
позна'ла
оно (nötr)
позна'ло
они (onlar)
позна'ли
я (ben)
познаю'
ты (sen)
познаёшь
он/она (o)
познаёт
мы (biz)
познаём
вы (siz)
познаёте
они (onlar)
познаю'т
он (erkek)
познава'л
она (kadın)
познава'ла
оно (nötr)
познава'ло
они (onlar)
познава'ли

Örnek Cümleler

Адам познал Еву, жену свою; и она зачала, и родила Каина, и сказала: приобрела я человека от Господа.

Adem karısı Havva ile yattı. Havva hamile kaldı ve Kayin'i doğurdu. "RAB'bin yardımıyla bir oğul dünyaya getirdim" dedi.

И познал Каин жену свою; и она зачала и родила Еноха. И построил он город; и назвал город по имени сына своего: Енох.

Kayin karısıyla yattı. Karısı hamile kaldı ve Hanok'u doğurdu. Kayin o sırada bir kent kurmaktaydı. Kente oğlu Hanok'un adını verdi.

И познал Адам еще жену свою, и она родила сына, и нарекла ему имя: Сиф, потому что, говорила она, Бог положил мне другое семя, вместо Авеля, которого убил Каин.

Adem karısıyla yine yattı. Havva bir oğlan doğurdu. "Tanrı Kayin'in öldürdüğü Habil'in yerine bana başka bir oğul bağışladı" diyerek çocuğa Şit adını verdi.

Познай самого себя!

Sen önce kendini tanı!

Я ещё не познал самого себя.

Ben daha henüz kendimi tanımış değilim.

Бога можно познать только по его творениям.

Yüce Yaradan'ı ancak yarattıklarında bulmak mümkündür.