Я читаю все книги подряд.

Ben arka arkaya tüm kitapları okudum.

Дождь шёл несколько дней подряд.

Birkaç gün üst üste yağmur yağdı.

Ты это всем подряд предлагаешь?

Sen bunu her önüne gelene teklif mi ediyorsun?

Вы это всем подряд предлагаете?

Siz bunu her önünüze gelene mi teklif ediyorsunuz?

Я несколько дней подряд оставался сверхурочно.

Birkaç gün üst üste fazla mesaiye kaldım.