Мексика тогда ещё не была независима от Испании.

O zaman, Meksika henüz İspanya'dan bağımsız değildi.

Я независимый журналист.

Ben bir serbest gazeteciyim.

Тысяча девятьсот шестьдесят первый год, когда многие баптисты отказались следовать антирелигиозным предписаниям государственной власти и создали независимую церковь, назван годом пробуждения русского баптистского братства.

Bin dokuz yüz altmış bir yılı, birçok Baptist'in devletin din karşıtı düzenlemelerine uymayı reddedip bağımsız bir kilise kurduğu, Rus Baptist Kardeşliği'nin uyanış yılı olarak adlandırılır.

Об этом свидетельствуют результаты независимых исследований.

Bu, bağımsız çalışmaların sonuçlarıyla kanıtlanmıştır.