Тебе кто-то испортил настроение?

Birisi keyfini mi kaçırdı?

У меня тоже настроение не очень.

Benim de keyfim yok.

Музыка поднимает настроение.

Müzik ruh hâlini iyileştirir.

Нас трое: я, моё настроение и его лакей.

Biz üç kişiyiz: ben, keyfim ve kâhyası.

День был таким утомительным, что после работы он вышел в плохом настроении.

Gün o kadar yorucu geçmişti ki be sebepten ötürü işten çıktığında olduça kötü bir ruh halindeydi.

Ты испортил мне настроение.

Moralimi bozdun.