Прошлое можно только знать, но не изменять. Будущее можно только изменять, но не знать.

Geçmiş sadece bilinir, değişmez. Gelecek ise sadece değişir, bilinmez.

Можно мне его снова надеть?

Onu tekrar giyebilirmiyim?

Посмотрев на него, можно подумать, что он девочка.

Baktığında onun bir kız olduğunu düşünebilirsin.

Неисправность появляется регулярно или только эпизодически? Можно ли воспроизвести возникновение неисправности?

Hata düzenli olarak mı yoksa ara sıra mı meydana geliyor? Hata yeniden üretilebilir mi?

Можно тебя сфотографировать?

İzin ver senin fotoğrafını çekeyim.

Книгу можно сравнить с другом.

Bir kitap bir arkadaşla kıyaslanabilir.