Дорога шла мимо барского сада.

Yol konağın bahçesinin önünden geçiyordu.

Я не могу пройти мимо такой возможности.

Böylesine bir fırsatı es geçemem.

Он прошёл мимо, не смотря мне в лицо.

O yüzüme bakmadan geçip gitti.

Каждый день он шёл в школу мимо нашего дома.

O her gün bizim evin arkasındaki okula gidiyordu.