Он всего лишь ребёнок.

O sadece bir çocuk.

Она всего лишь ребёнок.

O sadece bir çocuk.

Они лишь студенты.

Onlar sadece öğrenci.

Если бы ты была красивой женщиной, то я бы поехал вместе с тобой в Ван; но так как ты некрасивая, то я поеду с тобой всего лишь в Диярбакыр.

Eğer güzel bir kadın olsaydın, Van'a seninle birlikte giderdim; ama güzel bir kadın değilsin, ben seninle sadece Diyarbakır'a gideceğim.

Это лишь оправдание.

Bu sadece bir bahane.

Я всего лишь хочу быть частью этого.

Ben sadece bunun bir parçası olmak istiyorum.