Он очень хороший друг, но немного ленивый.

O çok iyi bir arkadaş fakat biraz tembel.

С одной стороны он добрый, с другой — ленивый.

Bir taraftan o iyi biri, diğer yandan tembel.

Да, ты прав: я очень ленивый человек.

Evet haklısın, ben çok tembel biriyim.

Мне стыдно, что у меня такой ленивый сын.

Bu kadar tembel bir oğlum olduğu için utanç duyuyorum.

Я слишком ленив, чтобы делать домашнее задание.

Ödevimi yapamayacak kadar tembelim.

Ленивый всегда оправдание найдёт.

Tembel bir adam her zaman mazeret bulur.