sözlük

B1

кончина

кончина

vefat

İSIM

Dişil

General

İsim Çekimi (Deklinasyon)
HalTekilÇoğul
Nominatifкончи'накончи'ны
Genitifкончи'ныкончи'н
Datifкончи'некончи'нам
Akkuzatifкончи'нукончи'ны
Enstrümentalкончи'нойкончи'нами
Prepozisyonalкончи'некончи'нах

Örnek Cümleler

Жатва есть кончина века, а жнецы суть Ангелы.

Biçim vakti, çağın sonu; orakçılar ise meleklerdir.

Посему как собирают плевелы и огнем сжигают, так будет при кончине века сего: пошлет Сын Человеческий Ангелов Своих, и соберут из Царства Его все соблазны и делающих беззаконие, и ввергнут их в печь огненную; там будет плач и скрежет зубов; тогда праведники воссияют, как солнце, в Царстве Отца их. Кто имеет уши слышать, да слышит!

Deliceler nasıl toplanıp yakılırsa, çağın sonunda da böyle olacaktır. İnsanoğlu meleklerini gönderecek, onlar da insanları günaha düşüren her şeyi, kötülük yapan herkesi O'nun egemenliğinden toplayıp kızgın fırına atacaklar. Orada ağlayış ve diş gıcırtısı olacaktır. Doğru kişiler o zaman Babaları'nın egemenliğinde güneş gibi parlayacaklar. Kulağı olan işitsin!

После кончины жены Том снова женился.

Karısının vefatından sonra Tom yeniden evlendi.

Десять лет прошло со времени его кончины.

Aramızdan ayrılışından itibaren 10 yıl geride kaldı.

Её кончина - это большая потеря для нашего общества.

Onun vefatı toplumumuz için büyük bir kayıp.

Примите наши искренние соболезнования в связи с кончиной Вашего отца.

Babanızın acı kaybı ile ilgili olarak en içten başsağlığı dileklerimizi kabul edin.