Я не в состоянии об этом дискутировать.

Onu tartışacak durumda değilim.

У меня нет намерения больше об этом дискутировать.

Bunu daha fazla tartışmaya niyetim yok.

У меня нет намерения дискутировать с тобой на эту тему.

Bu konuda seninle tartışmaya niyetim yok.