Все в безопасности.

Herkes güvende.

Вы должны пристегнуться ремнями безопасности во время взлёта.

Uçuş boyunca emniyet kemerlerinizi bağlamış olmalısınız.

Эти ремни безопасности регулируются.

Bu emniyet kemerleri ayarlanabilir.

Эти ремни безопасности можно отрегулировать.

Bu emniyet kemerleri ayarlanabilir.

По крайней мере, на какое-то время ты в безопасности.

En azından bir süreliğine de olsa güvendesin.

Я несу ответственность за безопасность Тома.

Tom'un güvenliğinden sorumluyum.